วันพุธที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2556

Thai Phuan Housing

TITLE                        Thai  Phuan  Housing  :  The  Utilization  in  the  Way  of  Life  of  People  in 
                                      Amphoe  Ban  Phue,  Changwat  Udon  Thani
AUTHOR                 Mr.  Khamphai  Thachat
ADVISORS              Dr.  Sunatr  Phosan  and  Dr.  Sastra  Laoakka
DEGREE                  M.A.      MAJOR    Cultural  Science
UNIVERSITY         Mahasarakham  University      DATE    2009

ABSTRACT

                   Housing  are  dwelling  places  of  human  beings,  regarded  as  one  of  4  necessities  of  life.  Each  ethnic  group  has  its  own  house  style  as  its  identity.  Thai  Phuan  houses  have  their  very  interesting  shape  and  style.  Thai  Phuan  people  use  indigenous  knowledge  to  build  their  houses  with  sanitary  conditions  different  from  the  houses  of  other  ethnic  groups  in  several  ways.  This  study  aimed  to  examine  the  background  of  Thai  Phuan  houses  in  the  area  of  Amphoe  Ban  Phue,  Changwat  Udon  Thani,  and  to  investigate  the  utilization  of  Thai  Phuan  houses  involving  the  way  of  life  of  Amphoe  Ban  Phue  people  in  Changwat  Udon  Thani.  The  qualitative  research  was  conducted  in  the  area  of  7  villages  in  Amphoe  Ban  Phue  from  June  2006  to  September  2009.  The  sample  consisted  of  12  key  informants, 
35  casual  informants,  and  15  general  informants.  The  instruments  used  for  collecting  data  were  a  basic  survey,  participant  and  non-participant  observation  forms,  structured-  and  untructured-  interview  forms,  and  a  note-taking  form  on  focused  group  discussion. 
The  collected  data  were  checked  using  triangulation  technique.  The  data  were  analyzed  according  to  the  study  purposes.  The  finding  were  then  presented  by  means  of  a  descriptive  analysis.
                   The  findings  revealed  that  Thai  Phuan  houses  were  wooden  houses  with 
a  high-raised  upper  floor  on  high  pillars,  gable-shaped  roofs  roofed  with  “mai  ket” 
(fish-scale-liked  wooden  tiles)  or  “din  kho”  (baked-clay  tiles  with  hooks).  They  also  used  zinc  iron  roofs  because  zinc  was  lighter  and  more  durable  than  wooden  tiles.  Pillar  were  made  of  hard  wood.  The  upper  floor  was  covered  with  “paen”  (thick  planks).  The  house  walls  were  popularly  made  of  thin  wooden  portions.  On  the  wooden  wall  above  the  bed  head  there  was  a  small  wind  hole  called  “pong  iam”.  The  upper  house-floor  was  used  as 
bed  rooms,  for  relaxation,  a  kitchen,  and  a  dining  room.  On  the  wall  in  the  east  there  was  a  shelf  for  worshipping  or  a  separate  room  for  keeping  valuable  things,  sacred  Things  as  well  as  ancestors’  ashes.  A  separate  room  in  the  west  was  for  daughters.  Inside  the  house  the  area  for  utilization  was  proportionally  divided.  The  area  under  the  house  was  used  for  performing  such  work  as  basket  weaving,  cloth  weaving,  other  handicraft  work;  for  keeping  tools  for  trapping  animals,  farming  tools,  or  pens  for  keeping  such  different  domestic  animals  as  cows,  buffaloes,  pigs,  ducks,  and  chickens.  In  addition,  the  area  under  the  house  was  used  for  setting  stretchers  or  beds  and  small  low  tables  for  sitting  on  and  lying  on  when  the  house  owners  were  tired  from  work  as  well  as  for  reception  of  visiting  guests  during  the  day. 
                   Thai  Phuan  houses  were  small  or  large  depending  upon  the  range  or  length  between  the  house  pillars.  Normally,  the  houses  were  built  with  gable-shaped  roofs  facing  along  the  east-west  direction.  That  was,  the  house  roofs  would  slope  down  towards  north  and  south.  There  might  be  exceptions  based  on  some  other  limitations  such  as  the  area  was  inappropriate  for  building  the  house  according  to  the  traditional  beliefs  and  the  beliefs  as  mentioned  decreased.  Thus  building  the  house  at  present  depends  upon  the  house  owners’  satisfaction.  The  building  of  the  eaves  from  the  house  body  to  make  the  kitchen,  the  bath-room  or  the  shelter  for  keeping  different  materials  and  utensils  by  lowering  the  level  according  to  the  proportion  and  separating  to  be  other  parts  was  not  included  as  the  rooms  of  the  house.  Therefore,  Thai  Phuan  houses  had  been  developed  in  the  kitchen  structure  by  extending  the  eaves  of  the  house.  On  the  compound  near  the  house  a  rice  barn  was  often  built  for  keeping  paddy  rice.  At  present,  Thai  Phuan  people  who  have  good  economic  status  build  western-style  buildings  for  living  in,  or  build  urban  community  style  buildings.  However,  the  houses  of  Thai  Phuan  people  who  have  moderate  economic  status  still  remain  their  house  style  with  high-raised  upper  floor  as  usual.  They  have  moved  animal  pens  from  under  the  house  to  make  their  house  more  sanitary.

                   In  conclusion,  Thai  Phuan  houses  were  valuable  dwelling  places  with  security  and  strength.  The  houses  could  assure  safety  and  utilization  in  the  way  of  life  of  Amphoe  Ban  Phue  people  in  Changwat  Udon  Thani.  Although  geographical  and  social  conditions  have  changed,  influencing  the  way  of  construction,  the  house  structure  and  selection  of  durable  materials  are  still  in  existence.  These  things  are  related  to  the  environment  and  can  well  respond  to  utilization  according  to  the  values  of  the  house  owners.

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น